donderdag 6 september 2012

Les Fantömes - Fort Chabrol (1962)



Les Fantômes - Fort Chabrol (1962)
(Jacques Dutronc/Thomas Dean Noton)

Dit is een Instrumental door de latere begeleiders van Eddie Mitchell, toen een soort Franse Ventures. Zonder Dutronc, die zat toen bij El Toro et les Cyclones, die ook wel een opname maakten maar Vogue duldde geen verwarring. Nummer genoemd naar een gelijknamige Franse avonturenfilm.

Het was de B-kant van Le Diable en personne (Shakin' All Over).

Dutronc was directeur artistique bij Vogue toen schuchtere Françoise zich daar aandiende. Buiten Tous les garçons et les filles zat die toen zonder al te veel repertoire.

Covers zijn : José Salcy et ses Jam's (1962) [eerste gezongen versie, als Le Temps de l'amour, op tekst van André Salvet; zijn oorspronkelijk voorgestelde titel (Le Temps des copains) werd afgewezen door Lucien Morisse, programmadirecteur bij Europe 1 die belangenvermenging vreesde met het gelijknamig tv-feuilleton; hij stelde daarom de eerste lijn uit de tekst als titel voor en ving enkel daarvoor co-credits], Colette Rivat (1962) [tweede versie], Françoise Hardy (1962) [idem; ook Italiaanse versie als L'Eta Dell' Amore], Jacques Dutronc (1981) [auteur; idem], April March (1995) [als While We're Young], Sylvie Vartan (2007) [als Le Temps de l'amour], Vanessa Paradis (2010) [idem], enz...


Les Fantômes - Fort Chabrol



Françoise Hardy - Le temps de l'amour.




Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen