woensdag 21 maart 2012

The Imperial Quartet – I’m A Pilgrim, I’m a Stranger (1917)



The Imperial Quartet – I’m A Pilgrim, I’m a Stranger (Victor 18199, 1917)

Dit is waarschijnlijk de oudste opname van deze gospel.

De song kennen wij vooral door de Byrds.

De song komt reeds voor in “The Southern Zion’s Songster”, No. 45 op p. 43, , Raleigh, NC. in 1864 en in “Hymns For the Camp,” 1862.

De tekst uit 1862 :

“I’m a pilgrim and I’m a stranger,
I can tarry but a night.
Do not detain me, for I am going
To where the rivers are ever flowing.

There the sunbeams are ever shining;
I am hoping for the sight,
Within a country unknown and dreary
I have been wandering, forlorn and weary.

Of the country to which I’m going,
My redeemer is the light;
There is no sorrow nor any sighing,
Nor any sinning nor any dying.
I’m a pilgrim and I’m a stranger,
I can tarry but a night.”

Covers zijn : Norfolk Jubilee Quartet (1924) , Taskiana Four (1926) , South Carolina Quartette (1928) , Silver Leaf Quartet Of Norfolk (1928) , Booker T. Sapps (1935) , Goodwill Male Chorus (1937) , Golden Gate Jubilee Quartet (1939) , Southern Wonder Quartet (1940) , Merle Travis (1947) , Soul Stirrers (1960) , Country Gentlemen (1963) , Kentucky Colonels (1964) , Byrds (1968) , Nitty Gritty Dirt Band (1972) [met Merle Travis op Will The Circle Be Unbroken], Mike Bloomfield & Woody Harris (1979) , Johnny Cash (2003) [postuum op My Mother's Hymn Book], Possum Hollow Boys (2009) , Willie Nelson (2010) , Aaron Neville (2010).

The Norfolk Jazz And Jubilee Quartet nam in de 20′s en 30′s meer dan 140 songs op. Zij zouden later als basis dienen voor vele country en bluegrass songs.(“I Am a Pilgrim,” “Cryin’ Holy,”)

Dit zijn de oudste opnames :

The Imperial Quartet – I’m A Pilgrim, I’m a Stranger (1917)



The Norfolk Jazz And Jubilee Quartet – I’m A Pilgrim (1924)


Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen