Beverly Mahr – CRESCENT CITY BLUES – 1953 (Decca)
Gordon Jenkins
Auteur Gordon Jenkins was een bekend arrangeur, o.a. voor Frank Sinatra.
Covers zijn : Johnny Cash (1956) [invloed op Folsom Prison Blues, toen enkel B-kant van So Doggone Lonesome, later centrale song op livealbums At Folsom Prison ('68) en At San Quentin ('70); Johnny raakte lyrisch geïnspireerd door de film Inside The Walls Of Folsom Prison die hij tijdens zijn legerdienst in Duitsland zag],
Uit “Crescent City Blues”:
‘I hear the train a comin’, it’s rollin round the bend’
‘When I was just a baby my mama told me (Sue)’
‘I’m stuck in (Crescent City)’
‘When I hear that whistle blowing, I hang my head and cry’
‘I see the rich folks eating in that fancy dining car’
‘If I owned that lonesome whistle, if that railroad train was mine’
Zo te zien is ongeveer 80% van Folsom Prison Blues zo rechtstreeks uit deze “Crescent City Blues” gehaald. Het gaat hier niet enkel om de lyrics, ook de melodie werd (versneld) overgenomen. Jenkins wachtte tot Cash weg was bij Sun alvorens hem te suen, met succes.
CRESCENT CITY BLUES
Wat zegt u daarop Mijnheer Cash ?
Geen opmerkingen:
Een reactie posten