maandag 9 april 2012

Nora Bayes - The Japanese Sandman (1920)




Als grote fan van "Boardwalk Empire" moest ik dit er even bij halen.

In de zesde episode van seizoen 1 gaat Nucky Thompson naar een bordeel en krijgt hij er een serenade van een naakte prostitué met een ukulele.

De song heet "The Japanese Sandman"

Het lied gaat over een zandmannetje uit Japan, dat gisteren voor morgen kan verwisselen.

Het nummer heeft een zeer Oosterse sfeer, en is vergelijkbaar met veel andere nummers uit het interbellum, die een dromerige, exotische atmosfeer hebben.


Won't you stretch imagination for the moment and come with me
Let us hasten to a nation lying over the western sea
Hide behind the cherry blossoms here's a sight that will please your eyes
There's a baby with a lady of Japan singing lullabies
Night winds breath her sighs here's the Japanese

Just as silent as we came we'll leave the land of the painted fan
Wander lightly or you'll wake the little people of old Japan
May repose and pleasant dreaming be their share while the hours are small
Like an echo of the song I hear the Japanese Sandman
call new days near for all here's the Japanese

Sandman sneaking on with the dew just an old second hand man
He'll buy your old day from you
he will take every sorrow of the day that is through
and he'll give you tomorrow just to start a life anew
then you'll be a bit older in the dawn when you wake
and you'll be a bit bolder with the new day you make
here's the Japanese Sandman trade him silver for gold
just an old second hand man trading new days for old.




Nora Bayes (8 oktober 1880 - 19 maart 1928) was een populaire Amerikaanse zangeres, comedienne en actrice van het begin van de 20e eeuw.

Ze werd geboren als Eleanor "Dora" Goldberg, in een Joodse familie in Joliet, Illinois. Ze begon professioneel op te treden in de vaudeville in Chicago op 18-jarige leeftijd. Ze toerde van San Francisco, Californië naar New York City en werd een ster zowel op de vaudeville circuit als op Broadway.

Met haar eerste echtgenoot trad ze op in de "Ziegfeld Folllies" revue tot de eerste wereldoorlog.

Na de oorlog nam ze een groot aantal grammofoonplaten op voor Victor en Columbia. Van 1924 tot 1928, met haar begeleider en pianist Louis Alter, die later populaire nummers als "Manhattan Serenade", "Nina Never Knew" en "Do you know what it means to miss New Orleans" zou schrijven.

Ze stierf in 1928 aan kanker tijdens de operatie.

The Japanese Sandman- Nora Bayes




Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen